加拿大联邦政府将要求所有技术移民申请人，包括母语是英语或法语的申请人，都参加语言测试，以证明他们对加国其中一种官方语言的通晓程度。

《多伦多星报》消息，迄今，母语为英语或法语的申请人，包括来自美国和英国的申请人，一直都可以出具证明其语言能力的信函，而获得免试。一些移民律师认为，如果改革措施实行，额外的麻烦和费用，将打击英语国家的申请人的积极性，而且只会造成移民（程序）的延误。

目前，英语水平高的技术移民申请人，通过参加雅思考试或提交书面测试来证明其英语水平，可获多达16分。要达到技术移民的条件，申请人至少需要得到满分100分中的67分，这些分数分布在教育程度、工作经历及与加国的家庭联系等因素中。虽然移民官员有权决定申请人是否需要接受语言测试，来自英国、美国、澳洲等国的高中学历的申请人，只要出函证明他们的语言能力，一般都稳拿这16分。

移民律师警告称，这个提议会使那些最可能融入加国劳动市场的人，例如每年前来的1.7万名英、美人士，望而却步。他们可能会觉得，不值得浪费时间去参加考试。另外，在美国，雅思考试不是每个州都有，申请人往往要到数小时车程之外的试场考试；加上还有200元的考试费，雅思考试不啻是移民部给申请人设置的又一障碍。考试的排期还可能造成申请延误。

移民律师表示，新法会影响那些来自英语国家，靠语言分来弥补缺乏高等教育分数的申请人，例如工匠和货车司机。在澳洲，工匠所要求的雅思分数比非工匠来得低。在英国，来自前英属西印度群岛殖民地的申请人，可免去英语测试，因为他们都说英语。

有过有关方面称，这个改革不会影响已经在系统的中申请个案，也不会影响家庭团聚类别的移民。