【語言溝通無難度】希臘篇

Πώς είσαι(您好嗎?)
 
希臘黃金簽證(Golden Visa)項目可以讓大家透過買樓方式獲取新身份!在歐洲移民政策當中,希臘是門檻較低的國家之一,申請人只須投資25萬歐元(約230萬港元)購買房產,一家三代就可以獲得投資居留許可。

 
相信大家都知道,取得希臘居留許可不等於已入籍成為公民。要正式入籍希臘、成為歐盟公民,申請人需要滿足以下條件:

1)符合長期居留許可(Long Term Residence Permit)條件,即 5 年內住滿4年2個月
2)取得長居身份後,再居留滿2年
3)以上7年內,每年住滿半年
4)通過希臘語言測試 

當中,要獲得長居身份,需要通過A2等級的語言及文化考試,然後再需要通過B1級的考試,才可以應考入籍試。隨行子女如在希臘完成初中及高中總共六年的課程,則可以單獨申請入籍。那麼A2或B1級別是如何區分呢?根據歐洲共同語言參考標準CEFR(Common European Framework of Reference for Language),希臘語按照掌握能力和水平劃分成六個級別:

  • A1:初學者(Beginner)
  • A2:初級(Elementary)
  • B1:中級( Intermediate)
  • B2:中高級(Upper-Intermediate)
  • C1:高級(Advanced)
  • C2:精通或熟練(Mastery or Proficiency)

首三個級別A1、A2及B1級,需要考核四個部分包括閱讀、聽力、寫作及會話,而B2、C1及C2級,則需要多考一門應用(Use of Greek)。那學習希臘語,應考了希臘語言測試後,除了可取得長居身份及入籍外,還有甚麼用途呢?當然學好這門語言,可讓您在希臘生活、工作及學習上應付自如。
 
生活:日常交流,可以更了解當地的文化及習俗。
學習:在希臘大學學習,需要持有 B2 或更高的證書。
工作:在希臘工作,獲得希臘語認證是先決條件。有關語言所需的程度則按每個工作職位而有所不同。如在希臘的公共部門工作,便必須擁有 C1 或更高級別的證書。
特定目的:在一些特別的工作領域,例如駕駛汽車,至少需要 A2 級證書。 

 
希臘文考甚麼?
 
希臘語言測試所考核的主題,涵蓋了日常生活的許多範疇,如身份認同、住宅、位置、環境、動植物、天氣、娛樂、公共關係、健康與身體等。當然,其他日常活動如購物、教育、工作、公共服務、交通和旅行等主題,亦包括在內。
 
負責外國人希臘語評估測試的官方組織是希臘語言中心。考試每年舉行一次,多數設於 5 月中旬,惟今年受疫情影響而暫改為2021 年10 月第一周舉行。屆時全球多地包括歐洲、美國、加拿大、南美、北非和南非、亞洲和澳洲都會設考試中心。詳情請參考
 
如何學習希臘文?

希臘語(Ελληνικά)是印歐語系的語言,在希臘、阿爾巴尼亞(Albania)、塞浦路斯(Cyprus)與土耳其(Turkey)一帶被廣泛使用。古代希臘語原有26個字母,荷馬時期後逐漸演變並確定為24個,一直沿用到現代希臘語中。希臘語在歷史上佔有重要的地位,歷代流傳的神話、哲學、文學、數學和其他科學等世界著名作品,都是以此語創作。
 
現時,全球約有1,300萬人在使用希臘語,但它一度被認為是繼漢語後第二難學的語言。以廣東話及英語為主要語言的我們,真的可以學好希臘語嗎?若以入籍、應付日常溝通為目標,達到B1級別(即中級 Intermediate)水平就已足夠的話,對香港人來說沒有太大難度。
 
那新移民應從哪裏學起呢?這不外乎是:付費上語言課程、網上課程、APP等方式自學,又或是尋找希臘朋友、聘請私人教師幫忙等等。現時學習途徑多不勝數,只要動動手指便能找到各種資源。就如在希臘語言中心網站,便可找到相應的資源。

另外,有一些免費的線上課程及學習工具,亦廣為大眾使用,包括:

美國一項研究指出,以英語為母語的人士學習希臘語,約需要1,100小時才達到B1至B2程度。假設母語為廣東話的人士,其差別不大,即是說,如果每天學習兩小時,需要550天即1年半左右便可達標。若以入籍希臘為終極目標,在當地居住七年時間(每年住滿半年),會有充足的學習時間,絕對可以達到目標!
 
要掌握一門新語言,最重要是活學活用,習以為常!當然,在學習過程中少不免出現「雞同鴨講」的情況,但其實也不用太擔心,因為希臘的英語普及程度相當高,在溝通、辦理事務時可以英語輔助,再加上希臘人友好熱情的態度,溝通──沒有難度!
 
ευχαριστώ & αντιο σας謝謝大家、再見!

重溫有關移民資訊:

移民歐洲點樣揀?

移民歐洲點樣揀?

移民希臘買樓前 十大問題先要知!(上)
移民希臘買樓前 十大問題先要知!(上)
搶手IB課程 換世界名校「入場券」(上)

放眼歐陸 移民葡萄牙(上)

新年快訊:葡萄牙移民局最新法案調整!

【移民生活日常】葡萄牙醫療水平超越英美?

土耳其買樓投資有幾好?(上)

土耳其,移民又宜居

購房移民新星 – 土耳其

全球各地移民資訊,歡迎聯繫景鴻專業顧問團隊,為您提供詳細信息!

WhatsApp:+852 9696 1844
https://bit.ly/WS_EK
公司電話:+852 2369 1844