众所周知，在美国，一旦父母被判定“不合格”，将被剥夺监护权。孩子会由政府领走，暂时安顿在“儿童之家”等地。再之后，可能会有善良、合格的夫妻，把孩子领养。但近日，一对新移民家长因为不懂美国的规定，险些失去了孩子的监护权。

究竟是怎么一回事呢？

据美国《侨报》报道，日前美国一华裔家庭举办夏日泳池烧烤派对，母亲暂时外出办事，由父亲带着两名年纪尚幼的儿子在公寓泳池旁烧烤。但由于父亲一时疏忽，小儿子不小心掉入泳池。父亲立即抢救，同时请邻居拨打911。

虽然父亲颇有应急经验，且孩子送去医院检查后安然无恙，但他却被警察带走。原来，救护车来到现场的同时，也来了很多辆警车。由于语言不通，且发生不少令父亲很不愉快的细节，包括警察不许他碰自己的儿子等，令警察对父亲的态度更加怀疑。

而母亲在赶到医院，确认孩子安全无恙后，接受了社会服务人员的问询。同样受语言障碍影响，当社工问及之前是否发生过类似事情等问题时，这位母亲还没弄清楚就作出了“是”的回答，并在笔录上签字，导致两个儿子都被带走了。

之后案件提交法庭，要根据警察和社会服务人员的问询，裁定两夫妻是否是合格的父母，能否带好孩子，而在法院裁判前，孩子将由政府看护。

此时，夫妻两人才意识到问题的严重性，深感教训深刻，并表示将严格执行法庭提出的各种要求，包括接受急救培训、儿童接受游泳学习，父亲佩戴“脚环“（被监控）”等。

最终夫妻获准，可以将孩子领出。不过，孩子们在一定时期内依然“属于”政府，若发现父母有任何不良表现，立刻会被领走。

因为对美国法律体系不了解，不少认为自己无罪、并未犯错的华裔，很容易在与执法人员沟通过程中产生误会，使案件向更糟糕的方向发展。

所以，建议各位新移民了解清楚当地的司法常识，遇到此类情况一定要冷静沉着，积极配合，避免造成不可挽回的后果。